محمد عبد الله عنان ( مترجم : عبد المحمد آيتى )

189

تاريخ دولت اسلامى در اندلس ( فارسي )

اسلامى باشد و او را در گشودن بلادى كه عليه حكومت غرناطه قيام كرده‌اند يارى دهند و اين شهرها چون فتح شدند همچنان تحت فرمان پادشاه قشتاله باقى بمانند . مدت اين قرار از تاريخ آزادى سلطان اسير دو سال خواهد بود . « 28 » روايات در باب آزادى ابو عبد الله مختلف است . بعضى گويند چند ماه پس از گرفتار شدنش آزاد گرديد . در اول سپتامبر سال 1483 م « 29 » . ولى روايت ديگرى است حاكى از اينكه ابو عبد الله بيش از دو سال در زندان ماند و تنها در اواخر سال 1485 يا اوايل سال 1486 م از اسارت آزاد گرديد . « 30 » اين روايت را صاحب اخبار العصر تأييد مىكند كه مىگويد دشمن ، ابو عبد الله را در اواخر سال 890 ه / 1485 پس از پيروزى مسلمانان در نبرد موكلين از بند رهايى داد . « 31 » علاوه بر اين مىگويد كه ابو عبد الله يك بار ديگر در جنگ لوشه - چنان كه خواهيم گفت - اسير گرديد و تا اواخر سال 891 ه / 1486 م آزاد نگرديد . « 32 » درهرحال پس از آنكه پادشاه و ملكه قشتاله از ابو عبد الله پيمانهاى ديگرى گرفتند او را آزاد ساختند . اجراى اين قرارداد گام ديگرى در پايان دادن به عمر مملكت غرناطه بود . ابو عبد الله اميرى ضعيف الاراده بود و هيچ يك از اخلاق و صفات عاليه اسلاف خود از خاندان بنى الاحمر را نداشت . او فقط مىخواست عنوان پادشاهى داشته باشد و به هر بهايى كه ميسر بود آن را مىخريد . و پادشاه قشتاله هم از اين نقطهء ضعف سوءاستفاده

--> ( 28 ) . خاورشناس orimeR y rapsaG . M در كتاب خود : irazaN etroC al ed sebarA sotnemucoD adanarG ed خلاصه‌اى از متن اين معاهدات سرى را به استناد به مورخين قشتالى آن زمان آورده است . ( ص 21 و 22 ) . ( 29 ) . . 72 . P . dibi orimeR yrapsaG ( 30 ) . اخبار العصر ص 18 . ( 31 ) . اخبار العصر ص 21 و 22 . ( 32 ) . اخبار العصر ص 18 .